« 音は似ているが意味は正反対 | トップページ | いわくありげ!? »

2011年4月30日 (土)

自分に大ウケ

単なる話のネタかもしれないが,ファーストフード店でちょっとした罪のないイタズラをして店員の反応を試してみた話を聞いたことがある.

例えば,ロッテリアで「マックシェークひとつ」と注文するたぐいである.

それが自分の潜在意識にあったせいなのかどうかは分からないが,先日ふと,コンビニのキャチフレーズの歌を入れ替えてみて,ひとりでウケて二ハニヤしてしまった.

「あなたとコンビに,セブン〜イレブン♪」

「開いてます,あなたのファミリーマート♪」

「ローソン,ローソン,いい気分♪」

本来は別のことばが入っているところを,無理矢理に違うことばを当てはめるから,メロディーに合わせるために早口になってしまうなど,収まりが悪くなるあたりが可笑しいのである.

言わずもがなだろうが,正しくは,それぞれ

「あなたとコンビに,ファミリーマート♪」

「開いてます,あなたのローソン♪」

「セブン,イレブン,いい気分♪」

である.

|

« 音は似ているが意味は正反対 | トップページ | いわくありげ!? »

ことば」カテゴリの記事

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 自分に大ウケ:

« 音は似ているが意味は正反対 | トップページ | いわくありげ!? »